den 30 januarij 1708
Compareerden,
Dirck Wouterse Sterck wonende in
het laege eijnt van Middelcoop inde
den lande van Arckel, weduwnaar
van Lijsbet Aerts, sijn overleden
huijsvrouw, ter eenre, ende Wouter
Dicx Sterck, Jan Cornelis Laegerman
als man en voocht van Teuntie
Dircx Sterck, Aert Dirxe Sterck ende
Hermen Bouwense , als neef ende voogt
Neeltie Dircx Sterck, minder jaerige
dochter, als kinderen van de
eersten comp(arant) bij de voorn(oemde) Lijsbet
Aerts verwect, ter andere sijde
te kennen gevende dat den eersten
comp(arant) genegen was, afstant te doen
van den gehuelen boedel en goederen
die den eersten comparant met sijn
voorn(oemde) overleden huijsvrouw heeft
beseten in desen voegen, dat den
eersten comp(arant) aen hem behouden
sal de helft van alle de mobile
goederen van inden walle?
coper tin, en bedden, en van alle tgene
onder den huijsraet genoemt, ende
begrepen wort, ………… ……… en
wolle tot sijn lijf behorende
ende een swart calt? merrie paert
out ontrent vijf jaer, sonder meer
en dat daer tegen de tweede comparanten
aen stonts sullen aenvaerden, alle
de verdere goederen des boedels soo
roerende als onroerende, hueselick (# van paerden … als andersins)
en bougereetschap, actien, ende
crediten hoe die genaemt ofte waer
deselve gelegen soude mogen sijn
een uijtgesondert, om bij haer
daer meede degaen? te werden als met
huen vrije en eijgen goederen
deselve aen huen in eygendomme
overgevende waer voor de tweede
comp(aran)t jaerlix acht ……….. een
hondert en veertich gulden
te betalen alle drie maanden
gerechten vierden part van de voorts(ijde)
een hondert en veertich gulden het
leven van den eerste comp(arant) geduurd
waervan het eerste som? in ……..
sal met den eersten
februarij 1708 , belovende de tweede
comparanten wijders tot haeren lasten
te nemen? ende te voldoen, alle die
schulden en lasten des voors(ijde) boedels
van wat …………… deselve soude
mogen sijn, geene uijtgesondert
en ..aer van den eerste comp(arant) hunne
vader te indemneren?, cost ende
schadeloos te bewijzen waarvoor
de comparanten haer ider voorde gehelen
schult als borgestellt, soo voorde
voldoeningen der prompte betalingen
vande voors(ijde) jaarlixe een hondert
en veertich gulden, als de voors(ijde) laste
des boedels, renunteerende? de
benefitie ……………………….ende
…………………den ………… vanden ……
…………… en uijt gelijt
….. ver…… de tweede comp(arant)
de voors(ijde) ……………, en bij haer aen-
genome goederen, verdeelt te hebben
in twee gelijcken delen, waarvan
Wouter Dirxe Sterck, eerste…….
de helft in een hofstede ………………..
hennip ackers bogertiens? en landerijen
camphe? lant van twee morgen
tehuren? groot negen en een halve morg
ofte soo groot ende clijn als die
gelegen sijn, onder Leerboek
streckende voort vande Middelcooper
gerechtsheijt? ut tot den halve sloot
van Pieter Janse Deventer toe,
ende de twee mergen streckende
vanden halve dwarsloot van
Lijken Teunis, wonende in Heijkoop
voor w….. tot den halve Leer-
broekse halve weteringe? toe.
nogh de gerechte heeft in een morgen
bouwlant gelegen aen de kerck
wegh op Leerbroec, genaemt
van ……… ………. west streckend
vanden halve dwarsloot van
Jan Ariense wonende in Lakervelt
en Dirck Verwaij wonende tot
Vijanen, tot den halve dwarsloot
van de hr outburgermr ………..
overleden tot Gorinchem
nogh de helft in twee morgen hooijlant
gelegen als ……. streckende voor
van den halve sloot van de erfgenamen
van Arie Vinck? wonende?? in
Nieulant achterwaerts tot de
halve dwarsloot van Tijmen V……..
wonende op ………. waert, noch
de helft in vier morgen waijlant
gelegen als voorn? streckende vande
halve dwarssloot van de _______-
_________ agterwaerts tot de
Middelcoopse gerechtigheijt toe, 't sijnen
tesamen sestien morgen drie hont
lant waervan de weder helft
toebehoort Maijken Aerts susters
van de tweede comparanten haere moeder
wegens (of volgens?) laat ……… daer van
tussen den eerste comparant en voornoemde
Maijke Aerts voor dese dach van
gepasseert {weggevallen op de scan, gvdbeek}
nog drie morgen #drie hont# weij en hooijlant
gelegen op Middelcoop, streckende
van de halve Middelcoopse middel
wetering af tot achter waerts
tot den ……………… opslagen toe
nogc
vijff hont lant gelegen op
Mideelcoop streckende vanden
halve dwarsloot #van de …….. achter..ijck# af, …………
tot den halve dwarsloot van Dirk
Nobel wonende in Middelcoop
en is voor de wederhelft tedoen
gevallen aen Jan Langeman
……….. Dirx Sterck tesamen, en in
tgenen ………….. gevallen aent
gerechte helft in een hofstede
groot in het geheel drie morgen
drie hond gelegen onder hoogh
Leerbroek …… van de wederhelft
om verdeelt toecomt Arie
Wouterse Haegen, streckende van
den halve sloot van den ……. van
…………..tot ………………..van
het hooghe eijnt van Middelkoop
toe.
Noch de helft in twee morgen drie
hont hoijlant gelegen op het
hoog eijnt van Middelcoop …………..
en overdeelt? met Govert Wouterse
Sterck, streckende van de halve
middelwetering #van Arie Wouterse Huijge?# af agterwaerts tot
der …………………………………………..toe
nogh eene morge Lants gelegen
als voorn streckende van den
halve xxx dwarsloot van
Gerit ……… af tot den ………
…………. toe.
Nog vier morgen drie hont gelegen
op Leerbroek sijnde …………..
aen leen? hof van Hollant
streckende van den halve dwarssloot
van Pieter ……… agterwaerts
tot degerechtigheit van Middelcoop
nogh vier mergen gelegen op
groot Oosterwijck, streckende
van de halve dwarsloot van
....... Andriese wonende in Benschop?
achterwaerts de laag nieulantse
opsluijs toe.
en? in vergelijckinge van dit .......
.... van gaende het genieten? , twee
silveren? .........merrie en een jarug
......................., ende nogh
drie kalf?draegende vaersen, waer
van Wouter en Aert Dirx Sterck dehelft
waeren toebehoorend
Ende sal ider de comparanten haer aen
bedeelde en hofstede, aen varen met
de vrijdomme ............... ende ...........
........ van stegen wegen weteringe
hoge en lage dijcken en anderslants?
ge........ daer toe behoorende, sijnde
vrij van hooftsomme rente en
tsijnse uijtgesondert ...........
op ........ capitalen, ......... en
extra ......... omgelde? en aen
......... belovende de ......
den eender in iders aenbedeelde
goederen, ....... vredelaik telaten
genieten en huen met tegen ted....
.... doen t sij in rechte ofte
